Monday, January 27, 2014

DIY of the week : infinity scarf and beany out of a pullover!

Infinity scarf out of a pullover

Infinity scarf worn as a beany!
Hi friends!
Except my passion for rings and necklaces I also love scarfs in various colors and textures. As I was browsing my closet I found an old knitted blouse and decided to transform it into an infinity scarf and beany. With only one pair of scissors and a few stitches you can make it too! 
So let's start.
Photo 1
You will need :
1) an old knitwear (preferably a pullover)
2) a pair of scissors
3) a sewing machine
Photo 2 
Place your knitted blouse on a straight surface and cut down the sleeves.

Photo 3
Now take the remaining piece (body part) and let's go sewing it. 

Photo 4-5
Adjust your sewing machine to zig zag mode and sew 1cm the hem. 
That's it! You have all-in-one scarf & beany ready to wear and you have re-used your old knitwear, too! 
Enjoy it!

Thursday, January 9, 2014

Plain T-shirt transformation!

Happy New Year 2014 to all! 
Holidays are over so it's time to be busy again. We hope the new year brings much more inspiration and good ideas to share with you. Let's welcome 2014 with a simple T-shirt refashion. The process was fun and easy and the result unique and stylish. 

Καλή Χρονιά σε όλους!
Οι γιορτές δυστυχώς τελείωσαν και τώρα πρέπει να επιστρέψουμε στις ασχολίες μας. Ελπίζουμε η νέα χρονιά να μας φέρει περισσότερη έμπνευση και όμορφες ιδέες που θα μοιραστούμε μαζί σας. Ας υποδεχτούμε λοιπόν τη νέα χρονιά με τη μεταμόρφωση ενός απλού T-shirt . Η διαδικασία ήταν τόσο ευχάριστη όσο και εύκολη, το δε αποτέλεσμα μοναδικό και μοδάτο.  

Model FKappou
For this project we used a basic cotton stretch T-shirt bought from a big chain fashion store. You can use whatever t-shirt or top you have in your closet for this project. You will also need paint for dyeing fabrics which you will find in craft and hobby stores. For the stencils either you will make some yourself or you can buy ready made. For this project we designed by ourselves the skull, lightning and cross stencil. 

Για αυτό το project χρησιμοποιήσαμε ένα απλό βαμβακερό τοπ αγορασμένο από κατάστημα μεγάλης αλυσίδας ρούχων. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε οποιοδήποτε μπλουζάκι έχετε στην ντουλάπα σας. Επίσης θα χρειαστείτε ειδικές βαφές για υφάσματα που θα βρείτε σε καταστήματα με υλικά για hobby. Για τα στένσιλ είτε μπορείτε να φτιάξετε τα δικά σας ή να αγοράσετε έτοιμα. Εμείς σχεδιάσαμε μόνοι μας τα στένσιλ που χρησιμοποιήσαμε (νεκροκεφαλή, κεραυνό και σταυρό). 

For the application of paint we used a special spongy brush which we discovered at H&M shops. 

Για την εφαρμογή του χρώματος πάνω στα στένσιλ χρησιμοποιήσαμε ένα πινέλο με σφουγγαράκι στην άκρη το οποίο το ανακαλύψαμε τυχαία στα H&M. 

For the stencils we used a transparent sheet kind of presentation sheet. First you will draw the shape you want and then you will cut the inner part of the drawing with a sharp utility knife (like X-acto knife). 

Για να φτιάξετε τα στένσιλ θα χρειαστείτε μια διαφάνεια πλαστική παρόμοια με αυτές που χρησιμοποιούνται στις παρουσιάσεις. Θα ζωγραφίσετε το σχέδιο που θέλετε και έπειτα με τη βοήθεια ενός κοπιδιού θα κόψετε το εσωτερικό του σχεδίου αφήνοντας το κενό που θα περάσει το χρώμα. 

After making your stencils we are ready to start the paint application. Lay out your T-shirt on a flat surface and put the stencil at the top of the left side (near armhole). Firmly hold the stencil with one hand and then apply the paint on it. With the help of the sponge - brush apply the white paint carefully. You can put the stencils side by side to make columns of stamps or however you want. The possibilities are endless. 

Μετά την κατασκευή των στένσιλ είμαστε έτοιμοι να απλώσουμε το χρώμα. Τοποθετήστε το μπλουζάκι σε μία επίπεδη επιφάνεια και τοποθετήστε το στένσιλ στην επάνω αριστερή πλευρά (κοντά στην μασχάλη). Σταθεροποιήστε με το χέρι σας το στένσιλ πάνω στη μπλούζα και εφαρμόστε το χρώμα. Με τη βοήθεια του πινέλου -σφουγγάρι εφαρμόστε ομοιόμορφα το χρώμα επάνω στο στένσιλ. Μπορείτε να τοποθετήσετε τα στένσιλ το ένα δίπλα στο άλλο για να κάνετε στήλες από σχέδια ή να τα βάλετε όπως θέλετε εσείς. Οι επιλογές είναι άπειρες! 

Model : FKappou

I'd like to thank my gorgeous model and friend FKappou for her valuable help. Working with her is always a pleasure! Thanks girl :)

Χίλια ευχαριστώ στο μοντέλο και φίλη μου Φωτεινή Κάππου για την πολύτιμη βοήθειά της. Κάθε φορά που συνεργαζόμαστε είναι απόλαυση! 


Tailor Spy